Борис Пастернак

Борис Пастернак (1890-1960). Поэт и прозаик. Сын художника Л.О.Пастернака. Учился на философском отделении историко-филологического факультета Московского университета, образование продолжил в Германии, в Марбургском университете.

Печатался с 1913, входил в одну из групп футуристов («Центрифуга»), в 1920-е участвовал в объединении ЛЕФ.

Первые сборники стихов: «Близнец в тучах» (1914), «Поверх барьеров» (1917), «Сестра моя - жизнь» (1922). В этот период написал эпические поэмы «Девятьсот пятый год», «Лейтенант Шмидт», «Спекторский». С повести «Детство Люверс» (1918) обратился к художественной прозе. В последующие годы им были созданы автобиографическая повесть «Охранная грамота» (1931), стихотворные сборники «Второе рождение» (1932), «На ранних поездах» (1943), «Земной простор» (1945).

Мастер художественного перевода, Пастернак переводил И.В.Гёте, У.Шекспира, Д.Г.Байрона, П.Верлена, Р.Рильке и др. Шедеврами переводческого искусства Пастернака явились «Гамлет» Шекспира и «Фауст» Гёте. Итоговое произведение писателя - лирический роман «Доктор Живаго» (1957), отмеченный Нобелевской премией и послуживший причиной травли писателя на родине.

Об основной теме его творчества выразительно написала Марина Цветаева: «Весь Пастернак в современности - один большой недоуменный страдальческий глаз... Глаз тайновидца, тщащийся стать глазом очевидца».